3ª RASSEGNA DANZASTORIE
DANZA MUSICA E TEATRO PER BAMBINI E LE LORO FAMIGLIE
Sala Danzastorie, Calle del Teatro 1, Sacca Fisola, VE
3 Dicembre 2017
Arlecchino si fa in tre – Arlecchino is torn in three
da Il servitore di due padroni di Carlo Goldoni
Con Betty Andriolo, Vanni Carpenedo, Christian Renzicchi
Regia di Alberta Toninato
Inizio ore 17:00
Una riduzione per tre attori della più nota commedia di Goldoni.
Una versione cosmopolita, dove l’italiano e l’inglese si intrecciano di continuo, cosicché lo spettacolo possa essere compreso anche dai tanti stranieri che popolano la nostra città. Al tempo stesso il gioco linguistico è godibile per tutti: si potrà ascoltare il testo originale e insieme un inedito Goldoni interpretato “come se fosse” Shakespeare, si potrà ridere dell’improbabile inglese delle maschere che va ad amplificare la comicità del testo, ad incrementare equivoci e nonsense.
Dopo aver rappresentato lo spettacolo in versione integrale nel 2007, abbiamo voluto riprendere un testo fondamentale nella nostra esperienza artistica, mantenendo della precedente edizione il gioco meta teatrale, il compromesso tra tradizione e libertà creativa nell’approccio alle maschere.
Il risultato è uno spettacolo dal ritmo indiavolato, in cui perdersi nel labirinto di travestimenti, sdoppiamenti e simmetrie che fanno di questo testo un capolavoro del divertimento.
Indicato per ragazzi, adulti e bambini dai 6 anni
Durata: 1 ora
Info e prenotazione obbligatoria 3407062645; info@bottegavaga.it
www.bottegavaga.it
Sabato 24 febbraio
GIRA LA PAGINA GIRA!
Lettura in movimento
con Susi Danesin e Isabella Moro
Leggere è corpo.
Leggere è movimento.
Leggere è movimento della mente e del corpo.
Leggere è respiro.
Una lettrice e una danzatrice coinvolgeranno il piccolo pubblico in una lettura fatta di voci, suoni e movimento. Racconteranno delle storie che parlano di trasformazione, di cambiamento, di vita.
Tra i libri proposti ci saranno Il filo rosso di Pittau e Gervais ed. Castoro, Una splendida giornata di Suzy Lee, ed. terre di mezzo e tanti altri.
Indicato per bambini dai 4 ai 7 anni
Per info e prenotazioni: danzastorie@gmail.com
Domenica 4 marzo
“CRESCENDO… A TUTTA VOCE !”
Lezioni-concerto per la prima infanzia
Con Veronica Canale voce e fisarmonica, Francesca Viario voce, Alvise Seggi contrabbasso
Ore 10:00 per bambini dagli 0 ai 3 anni
Ore 11:15 per bambini dai 3 ai 5 anni
Nessun palco, nessuno spettatore e musica di qualità: le lezioni-concerto s’ispirano alla Music Learning Theory (MLT) di Edwin E. Gordon, teoria diffusa e promossa in Italia e in Svizzera da audiation institute e dai suoi insegnanti (www.audiationinstitute.org).
Bambini e adulti immersi nella musica, liberi di muoversi ed esprimersi in uno spazio comune, ognuno secondo il proprio sentire, circondati da musicisti che suonano e cantano per loro e con loro.
Indicato per bambini da 0 a 5 anni
Per info e prenotazioni: veronica.fisarmonica@gmail.com – www.audiationinstitute.org
